# Between the Car and the Forest: aurèce vettier’s Resonant Dream

- Title: Between the Car and the Forest: aurèce vettier’s Resonant Dream
- Content type: Publication
- Language: ru
- Canonical URL: https://aurecevettier.com/ru/bibliography/periodicals/between-the-car-and-the-forest-aurece-vettier-resonant-dream
- Published: 2026-08-20T23:13:32+00:00
- Updated: 2026-08-20T23:13:32+00:00

## Details

- Kind: periodical
- Year: 2025
- Publisher: Refresh Magazine
- Authors: Diane Drubay
- Original language: Английский

## Main content

"Между автомобилем и лесом": резонирующий сон aurèce vettier

"По мере того, как мир входит в резонанс" — это переход из снов в реальность, от технологии к органике и от автомобиля к лесу. Добро пожаловать в скрытое пространство.

Представленная Darmo по случаю недели Paris Art Basel, персональная выставка художника aurèce vettier развернута как красная нить через большие белые залы аристократического здания в 7-м округе Парижа. Это поэтичное и чувственное приглашение, где работы постепенно смещают восприятие зрителя по мере движения через пространство, каждый зал углубляет ощущение перехода между мирами.

Созданный в 2019 году французским художником Paul Mouginot (рожденным в 1990), aurèce vettier — это художественный проект, имя которого было сгенерировано искусственным интеллектом, с сотрудничеством художника и ИИ в основе его практики. Уникальное сочетание новых технологий и ремесленных техник, таких как литье по металлу и гобелены, aurèce vettier исследует наши отношения с природой, искусством и технологией, оставаясь в этом промежуточном пространстве, этой постоянной гибридности. Данные воспринимаются как сырой материал, подлежащий обработке, композиции и выставлению с поэзией и намерением.

В центре этой практики находится материализация невидимого, хрупкий баланс между реальным и воображаемым. Повествовательные и мечтательные, работы служат порталами в альтернативные реальности.

Опыт начинается с серии снов, пережитых художником, переведенных искусственным интеллектом и затем материализованных в живопись на холст. Бородатого мужчину в лесу сопровождает золотая бабочка, розовый автомобиль проносится мимо, черная кошка идет рядом с бородатым мужчиной, бабочка несет вселенную на своих крыльях. Моменты жизни, мечты, другие жизни. Столько сцен, которые тысячами способов могут интерпретироваться магами, медиумами или просветленными духами из разных культур, но всегда с этими мощными символами, которые повторяются, как гид, дающий нам ключи.

Деревья также рассеяны по всему маршруту, канонизированы и размещены как символы, достойные почитания, или свидетели времени, когда огонь изменил их внешний вид? При небольшом внимании можно открыть для себя бабочку, которая там отдыхает, символ обновления и метаморфозы, и других, которые остались на стене, застыв между двумя взмахами крыльев. Эти встречи передают чувство обожания переходу. Тяжесть и жесткость бронзы, зафиксированная в этом натуральном деревянном основании, контрастируют с легкостью мертвых листьев, готовых улететь, и бабочки с напечатанными крыльями. Между природой и технологией встречи между материалами присутствуют и способствуют повествованию: бронза и дерево, драгоценные камни и цифровые отпечатки на корейской волокнистой бумаге, и естественные формы, созданные алгоритмом.

Мечты, захваченные на холст, деревья и бабочки воплощенные и освященные в драгоценных материалах, последняя комната приглашает нас на прогулку через лес. Перед нами открывается лес символов, раскрывая мир осознанности, направляемый небом с двумя лунами. Несомненно, центральным элементом выставки является гобелен, созданный в сотрудничестве с Manufacture d'Aubusson для выставки "Echoes of the Past, Promises of the Future" в Musée d'Art Contemporain в Лионе в 2025 году: la traversée de la forêt (Crossing the Forest).

Ночная сцена потустороннего горного пейзажа разворачивается на длину почти 4 метра. Являемся ли мы свидетелями сна художника еще раз? Или мечты машины переплелись, чтобы достичь этого уровня деталей? Истинное межвидовое сотрудничество между человеком и машиной, алгоритмом и мастерством, кодом и текстилем, этот момент, навсегда вплетенный в ткань, является празднованием пороговой зоны. Автомобиль припаркован на краю леса, привидение позади дерева, сверхновая в небе и облака света на вершинах деревьев.

Ни здесь, ни в другом месте.

По мере того как мир входит в резонанс aurèce vettier в Darmo, 16 Boulevard des Invalides, 75007 Paris, до 26 октября.

## Relationships

### Related exhibitions

- [as the world enters into resonance](https://aurecevettier.com/ru/exhibitions/as-the-world-enters-into-resonance.md)

## Official references

- [Official page](https://www.refresh.art/reviews/between-the-car-and-the-forest-aurece-vettier-s-resonant-dream/)
- [PDF](https://aurecevettier.com/media/pages/bibliography/periodicals/between-the-car-and-the-forest-aurece-vettier-resonant-dream/ec212128bd-1786979603/2025-10-refresh-art-diane-drubay.pdf)