off-duty seraphim هي مجموعة من اثنتي عشرة لوحة من الأحجار الصلبة من إبداع aurèce vettier، يبلغ قياس كل منها 28 × 35 سم. تتخيل هذه السلسلة ما قد تفعله الكائنات النورانية - تلك المكلفة تقليديًا بإرشاد الأرواح - خلال لحظة توقف. الفرضية تأملية وملموسة في آن: مع اقتراب الأثرياء بيننا من شكل من أشكال الخلود البيولوجي، سترجع أرواح أقل، وقد تجد الملائكة السيرافية نفسها بعمل أقل. فيمَ تتأمل؟ وأي مناظر طبيعية تجتاز؟
تصوّر اللوحات عوالم ما بعد إنسانية. لا تظهر فيها أي شخصيات بشرية، بل آثارها فقط: كاتدرائيات، أقمار صناعية، صواريخ مهجورة، سيارة بورش منفردة، كاتدرائية نوتردام وهي تحترق. تعود الزخارف المتكررة من عالم الفنان طوال العمل - قطة سوداء، كلب بورزوي أبيض، أسراب من الفراشات الصفراء، جبل أنالوغ لرينيه دومال، سماوات تعبرها المذنبات والمستعرات العظمى. قمران يشيران إلى عالم في حالة رنين؛ وأربعة أقمار تشير إلى عالم أعمق حتى.
تبقى بعض اللوحات قريبة من واقعنا المباشر، متسمة بالنار وقطارات الأقمار الصناعية. بينما تصوّر لوحات أخرى مستويات موازية تتنقل فيها الملائكة السيرافية بين العوالم. تحمل بعض التكوينات إيحاءات من التقاليد اليهودية والمسيحية - سفر إشعياء، التراتبيات السماوية عند سيدو-ديونيسيوس - رغم أن هذه المراجع تبقى كامنة.
تتساءل السلسلة عن علاقة بالمقدس في لحظة تعد فيها التكنولوجيا بإذابة الفناء ذاته. تصبح الملائكة السيرافية وسطاء لعالم لم تعد فيه الإنسانية مركزية، بل كامنة فقط.
الملائكة السيرافية في قلب مزيج غير محتمل من ظواهر جوية مذهلة وتزامنات مع دخول العالم في حالة رنين، تطعيم بالأحجار الصلبة (العقيق، الجمشت، الملاخيت، الكوارتز، إلخ) على قاعدة من الرخام الأسود. مثبتة في إطار فولاذي مصنوع خصيصًا. AV-2026-U-779 35 سم × 28 سم
الملائكة السيرافية في قلب مزيج غير محتمل من ظواهر جوية مذهلة وتزامنات مع دخول العالم في حالة رنين، تطعيم بالأحجار الصلبة (العقيق، الجمشت، الملاخيت، الكوارتز، إلخ) على قاعدة من الرخام الأسود. مثبتة في إطار فولاذي مصنوع خصيصًا. AV-2026-U-779 35 سم × 28 سم
تنتمي off-duty seraphim إلى محور عمل aurèce vettier المسمى sur-réalité، الذي يستخدم منذ عام 2021 نماذج ذكاء اصطناعي مخصصة مدرَّبة على أرشيفات شخصية لإعطاء شكل للأحلام والرؤى اليقظة. الملائكة السيرافية أنفسهم ليسوا شخصيات جديدة في هذا العالم. ظهروا لأول مرة قبل بضع سنوات في لوحات، ثم عادوا في منسوجات أوبوسون الكبيرة المعروضة في متحف الفن المعاصر بمدينة ليون عام 2025. مع هذه السلسلة، يدخلون قوسًا سرديًا جديدًا، سيواصل الفنان تطويره خلال السنوات القادمة.
منظر لتركيب جناح the Spaceless Gallery في معرض آرت باريس، أبريل 2026
منظر لتركيب جناح the Spaceless Gallery في معرض آرت باريس، أبريل 2026
تتكشف عملية الإنتاج عبر ثلاث مراحل، تُجرى كل منها في حوار مستمر مع الفنان.
المرحلة الأولى هي الحلم. يجمع aurèce vettier ذكريات اليقظة، والأحلام، والشذرات السيرية، والزخارف المتكررة من عالمه - القلاع، المذنبات، كلب بورزوي أبيض، فراشات صفراء، قمران، كاتدرائية نوتردام تحترق. تتراكم هذه العناصر بمرور الوقت لتشكل أيقونوغرافيا خاصة، المادة الخام التي تبدأ منها كل تركيبة.
المرحلة الثانية هي التمثيل عبر الذكاء الاصطناعي. يعمل الفنان بنموذج انتشار (diffusion) مخصص طوّره وأتقنه على مدى عدة سنوات. تم تدريب النموذج على مجموعتين رئيسيتين من البيانات: أرشيف aurèce vettier الشخصي من صور الطفولة، والسجلات العائلية، والصور المعاصرة؛ ومجموعة نادرة من أعمال الأحجار الصلبة من عصر النهضة موروثة من ورش فلورنسية كانت مدعومة يومًا من آل ميديتشي.
يمنح مسار معالجة لاحقة عبر ComfyUI كل تركيبة شكلها البصري النهائي. وما ينتج هو الانكسار الخوارزمي للحلم: أشكال وأجواء مألوفة يُعاد تركيبها في شيء حميمي وغريب في آن.
المرحلة الثالثة هي الترجمة إلى الحجر. يُنفَّذ العمل في ورشة في راجستان بالهند، استمرارًا لتقاليد عريقة قوامها قرون من ترصيع الحجر. أمضى aurèce vettier عامين في البحث عن هذه الورشة قبل أن يجد الشركاء المناسبين. التعاون الآن وثيق ومستمر، يُجرى يوميًا تقريبًا عبر واتساب. اختار الحرفيون أنفسهم عدم الكشف عن أسمائهم علنًا.
الملائكة السيرافية على أحد الأقمار مع دخول العالم في حالة رنين أعمق، تطعيم بالأحجار الصلبة (العقيق، الجمشت، الملاخيت، الكوارتز، إلخ) على قاعدة من الرخام الأسود. مثبتة في إطار فولاذي مصنوع خصيصًا. AV-2026-U-781 35 سم × 28 سم
الملائكة السيرافية على أحد الأقمار مع دخول العالم في حالة رنين أعمق، تطعيم بالأحجار الصلبة (العقيق، الجمشت، الملاخيت، الكوارتز، إلخ) على قاعدة من الرخام الأسود. مثبتة في إطار فولاذي مصنوع خصيصًا. AV-2026-U-781 35 سم × 28 سم
تتطلب كل لوحة نحو عشرة أسابيع من العمل وتشرك خمسة عشر حرفيًا، منظمين في ثلاثة فرق من خمسة أشخاص، وكلهم في حوار دائم مع الفنان. يقوم الفريق الأول من خمسة أشخاص بالبحث عن الأحجار واختيارها - العقيق، الجمشت، اللازورد، الملاخيت، التورمالين، اليشب - المختارة من أجل لونها وتعرقها وشفافيتها وكيفية ظهورها على أرضية من الرخام الأسود. يقوم الفريق الثاني المكون من خمسة أشخاص بقطع الأحجار، متبعًا أنماطًا دقيقة مستمدة من التركيبة الرقمية. أما الفريق الثالث المكون من خمسة أشخاص فيقوم بتجميع القطع المقطوعة وترصيعها على قاعدة الرخام، ثم صقل السطح حتى يتحرك الضوء عبر اللوحة كأنه ماء.
على مدار الأسابيع العشرة، تُراجع اختيارات الأحجار وتُعتمد عن بُعد. تُعدَّل القطعات. وتُعاد أحيانًا بناء أقسام عندما لا يحمل لون أو نسيج الحجر الأجواء المقصودة.
تُثبَّت كل لوحة مكتملة في إطار ألومنيوم مخصص صممه الاستوديو. تشترك الأعمال الاثنا عشر جميعها في نفس التنسيق العمودي البالغ 28 × 35 سم. كل عمل فريد من نوعه.
اللوحتان المعروضتان هنا شهدتا عرضهما الأول في معرض آرت باريس في أبريل 2026.
تابعوا aurèce vettier على إنستغرام -->
aurèce vettier
عن الفنان
aurèce vettier هو مشروع فني تأسس عام 2019 على يد Paul Mouginot (مواليد 1990). تم توليد الاسم نفسه بواسطة خوارزمية، إشارة مبكرة إلى الممارسة التي ستتبع: حوار تعاوني مستمر بين النية البشرية والإمكانية المولّدة آليًا.
يتنقل العمل بين إقليمين متشابكين يسميهما الفنان sur-nature وsur-réalité. ينبثق sur-nature من استكشافات خوارزمية للأشكال العضوية - وأكثرها وضوحًا في سلسلة Potential Herbariums، حيث يولّد ذكاء اصطناعي مدرَّب على ملايين العينات النباتية نباتات مستحيلة. تنتقل هذه النباتات الشبحية إلى الرسم بالزيت، والبرونز، والمنسوجات، والأحجار الصلبة، حيث تتساءل عن النزعات المعاصرة نحو رقمنة العالم الطبيعي ومحوه في نهاية المطاف. وعلى الرغم من مجموعات البيانات التدريبية الضخمة، يفشل النموذج في محاكاة المنطق التكيفي للكائنات الحية. وما ينتج هو نظام بيئي هش ومدمِّر لذاته، طبيعة مناهضة للداروينية تستحضر المناظر الحالمة لـ Mount Analogue، رواية رينيه دومال الفلسفية غير المكتملة.
أما sur-réalité فينفتح على اللاوعي. منذ عام 2021، طوّر aurèce vettier نماذج ذكاء اصطناعي مخصصة مدرَّبة على أرشيفات شخصية - صور الطفولة، السجلات العائلية، الشذرات السيرية - لإعطاء شكل بصري للأحلام والذكريات اليقظة. هذا هو إقليم le travail des rêves، مجموعة أعمال تتجسد من خلال الرسم، والنحت، والنقش البارز، ومنسوجات أوبوسون، وpietra dura. تنتمي سلسلة off-duty seraphim إلى هذا الإقليم.
يتعامل aurèce vettier مع الذكاء الاصطناعي كشريك. تُدخِل الآلة القطيعة والشذوذ والحادثة الشعرية في العمل. ممارسة الاستوديو بطيئة عن قصد ومترسخة في الحرفة: نساجو أوبوسون، ومسابك البرونز، ورسامو الزخرفة، وحرفيو pietra dura يشاركون في حوارات تكرارية طويلة تترجم الرؤى الخوارزمية إلى مادة. يتخلل الشعر كل شيء، من كتاب Elegia Machina المدعوم بالذكاء الاصطناعي عام 2019 إلى النقوش وعناوين الأعمال اللاحقة.
تشمل المعارض الفردية الأخيرة as the world enters into resonance (Darmo، باريس، 2025)، forêt, tentative (Darmo، أنتيب، 2024)، le travail des rêves (Bigaignon، باريس، 2024)، وCircular Ruins (Darmo & Gismondi، باريس، 2022). وتشمل المعارض الجماعية والعروض المؤسسية Echoes of the Past, Promises of the Future في متحف الفن المعاصر بمدينة ليون (macLYON، 2025)، وThe World Through AI في Jeu de Paume (باريس، 2025)، ومشروع في Musée des Archives Nationales (باريس، 2022) بالتعاون مع Gilles & Boissier.
كان aurèce vettier من المتأهلين النهائيين لجائزة Lumen Prize عام 2024 (جائزة الصورة الثابتة) ومجددًا عام 2025 (جائزتا الصورة الثابتة والهجينة). تحتفظ بأعماله مجموعة Gucci ومجموعة Anne + Michael Spalter للفن الرقمي، من بين جهات أخرى. تعاون عام 2023 مع رائدة الفن التوليدي Vera Molnár - AD.VM.AV.IA، بإشراف Vincent Baby - شكّل المرة الأولى التي عملت فيها Molnár مع الذكاء الاصطناعي.
يقع مقر الاستوديو في La Fabrique، إيفري-سور-سين.
