off-duty seraphim 是 aurèce vettier 创作的十二幅硬石镶嵌板的系列作品,每幅尺寸为 28 × 35 厘米。该系列想象了发光的存在物——那些传统上被赋予引导灵魂使命的存在——在休息时刻可能会做什么。这个前提既是投机的,也是具体的：当最富有的人接近某种形式的生物永生时,返回的灵魂将减少，六翼天使可能会发现自己无所事事。他们沉思什么？他们穿越什么样的风景?
镶嵌板描绘了后人类世界。没有人物形象出现,只有他们的痕迹：大教堂、卫星、被遗弃的火箭、一辆孤独的保时捷、着火的圣母院。艺术家宇宙中反复出现的主题贯穿始终——一只黑猫、一只白俄罗斯猎狼犬、大群的黄色蝴蝶、勒内·道玛尔的模拟山、被彗星和超新星穿过的天空。两个月亮预示着一个产生共鸣的世界；四个月亮则预示着一个更深层的世界。
有些镶嵌板紧贴我们的直接现实,以火焰和卫星列车为标志。其他的描绘平行世界,六翼天使在世界之间流动。某些构图包含了犹太教和基督教传统的暗示——以赛亚书、伪狄奥尼修斯的天体等级制度——尽管这些参考保持潜在状态。
该系列在技术承诺溶解死亡本身的时刻,质疑与神圣事物的关系。六翼天使成为一个人类不再是中心、只是潜伏的世界的调解人。
seraphim at the heart of an unlikely combination of spectacular atmospheric phenomena and synchronicities as the world enters into resonance, 硬石镶嵌(玛瑙、紫晶、孔雀石、石英等)镶于黑色大理石底座。安装在定制钢框架中。AV-2026-U-779 35厘米 × 28厘米
seraphim at the heart of an unlikely combination of spectacular atmospheric phenomena and synchronicities as the world enters into resonance, 硬石镶嵌(玛瑙、紫晶、孔雀石、石英等)镶于黑色大理石底座。安装在定制钢框架中。AV-2026-U-779 35厘米 × 28厘米
off-duty seraphim 属于 aurèce vettier 的 sur-réalité 轴线工作,自 2021 年以来,该工作使用在个人档案上训练的定制人工智能模型来赋予梦想和清醒幻觉形式。六翼天使本身不是这个宇宙中的新人物。它们几年前首次出现在绘画中,随后出现在 2025 年在里昂当代艺术博物馆展出的大型 奥比松挂毯 中。通过这个系列,它们进入了一个新的弧线,艺术家将在未来几年继续发展。
the Spaceless Gallery 在 2026 年 4 月艺术巴黎艺博会上的展位安装视图
the Spaceless Gallery 在 2026 年 4 月艺术巴黎艺博会上的展位安装视图
生产过程分为三个阶段进行,每个阶段都与艺术家保持持续对话。
第一阶段是梦想。aurèce vettier 收集清醒时的回忆、梦想、传记片段以及他宇宙中反复出现的主题——城堡、彗星、一只白色俄罗斯猎狼犬、黄色蝴蝶、两个月亮、着火的圣母院。这些随着时间的推移积累成一个私人的图像库,是每个构图开始时的原始材料。
第二阶段是通过人工智能的表现。艺术家使用他开发并经过多年微调的定制扩散模型。该模型在两个主要语料库上进行了训练：aurèce vettier 的个人档案,包括童年照片、家庭记录和当代图像；以及一个来自曾由美第奇家族支持的佛罗伦萨工坊的罕见文艺复兴硬石作品语料库。
ComfyUI 后处理工作流为每个构图赋予其最终的视觉形式。出现的是梦想的算法折射：熟悉的形式和氛围重新组合成既亲密又陌生的东西。
第三阶段是翻译为石头。该作品由印度拉贾斯坦邦的一个工坊执行,延续了石头镶嵌的几个世纪传统。aurèce vettier 花了两年时间寻找这个工坊,才找到了合适的合作伙伴。合作现在是紧密而持续的,几乎每天都通过 WhatsApp 进行。工匠们本身选择不公开命名。
seraphim on one of the moons as the world enters into even greater resonance, 硬石镶嵌(玛瑙、紫晶、孔雀石、石英等)镶于黑色大理石底座。安装在定制钢框架中。AV-2026-U-781 35厘米 × 28厘米
seraphim on one of the moons as the world enters into even greater resonance, 硬石镶嵌(玛瑙、紫晶、孔雀石、石英等)镶于黑色大理石底座。安装在定制钢框架中。AV-2026-U-781 35厘米 × 28厘米
每幅镶嵌板需要大约十周的工作时间,涉及十五名工匠,分为三支各五人的团队,所有人都与艺术家保持持续对话。第一个五人小组采集和选择石头——玛瑙、紫晶、青金石、孔雀石、电气石、碧玉——根据颜色、纹理、半透明性选择,以及它们如何衬托黑色大理石底座。第二个五人小组根据数字构图中得出的精确图案切割石头。第三个五人小组将切割的碎片组装并镶嵌到大理石支架上,然后抛光表面,直到光线像水一样在镶嵌板上移动。
在十周内,石头选择被远程审查和批准。切割被调整。当颜色或纹理无法传达预期的氛围时,有时会重建部分。
每幅完成的镶嵌板都被设置在由工作室设计的定制铝框架中。所有十二幅作品都采用相同的 28 × 35 厘米竖直格式。每幅都是独一无二的。
这里展示的两幅镶嵌板于 2026 年 4 月在艺术巴黎艺博会上首次亮相。
在 Instagram 上关注 aurèce vettier -->
aurèce vettier
关于艺术家
aurèce vettier 是 Paul Mouginot (生于 1990 年) 于 2019 年创立的艺术项目。该名称本身由算法生成,这是后来实践的早期信号：人类意图与机器生成可能性之间的持续、协作对话。
该作品在两个相互交织的领地之间移动,艺术家称之为 sur-nature 和 sur-réalité。sur-nature 源于对有机形式的算法探索——最明显的体现在 Potential Herbariums 系列中,其中在数百万植物标本上训练的人工智能生成不可能的植物。这些幽灵般的植物进入油画、青铜、挂毯和硬石,质疑当代数字化最终消除自然世界的冲动。尽管有庞大的训练数据集,该模型未能复制生物的适应性逻辑。出现的是一个脆弱的、自我毁灭的生态系统,一个反达尔文主义的自然,让人想起勒内·道玛尔未竣工哲学小说《模拟山》的梦幻风景。
sur-réalité 开放到潜意识。自 2021 年以来,aurèce vettier 已开发定制人工智能模型,在个人档案——童年照片、家庭记录、传记片段——上进行训练,以赋予梦想和清醒回忆视觉形式。这是 le travail des rêves 的领地,这是一个通过绘画、雕塑、浮雕、奥比松挂毯和 pietra dura 具体化的作品体系。off-duty seraphim 系列属于这里。
aurèce vettier 将人工智能视为合作者。机器在工作中引入了断裂、异常和诗意事故。工作室的实践故意缓慢且扎根于工艺：奥比松织工、青铜铸造厂、装饰画家和 pietra dura 工匠参与了长期迭代对话,将算法愿景翻译为物质。诗歌贯穿始终,从 2019 年人工智能辅助书籍《Elegia Machina》到后来作品的铭文和标题。
最近的个展包括 as the world enters into resonance(Darmo,巴黎,2025 年)、forêt, tentative(Darmo,昂蒂布,2024 年)、le travail des rêves(Bigaignon,巴黎,2024 年)和《Circular Ruins》(Darmo & Gismondi,巴黎,2022 年)。群展和机构展示包括《过去的回声,未来的承诺》(里昂当代艺术博物馆,macLYON,2025 年)、《通过人工智能的世界》(Jeu de Paume,巴黎,2025 年)以及与 Gilles & Boissier 合作的国家档案博物馆项目(巴黎,2022 年)。
aurèce vettier 在 2024 年(静止图像奖)和 2025 年(静止图像和混合奖)的 Lumen 奖中获得提名。作品被收藏在古驰收藏和 Anne + Michael Spalter 数字艺术收藏等处。与生成艺术先驱 Vera Molnár 的 2023 年合作——AD.VM.AV.IA,由 Vincent Baby 策展——标志着 Molnár 首次与人工智能合作。
工作室位于 La Fabrique, Ivry-sur-Seine。
