본문으로 건너뛰기
aurèce vettier
English
Français
日本語
한국어
Русский
中文
العربية
단행본
도서
정기간행물
큐레이터 글
홈
작품
협업
전시
약력
문헌
소식
연락처
← Periodicals
‹ 이전
다음 ›
2024
Transzformersz-Madeleine
Artmagazin.hu
저자: Cserna Endre
헝가리어
전체 기사 다운로드 (PDF) →
기사 페이지 방문 →
Transformers-madeleine 기사 2024-03-26 Endre Cerna 지난해 말에 별세한 Vera Molnár에 경의를 표하는 2부로 구성된 전시회는 전후 시대의 형성기를 아우르는 시각 예술 운동의 선구자의 작품을 선보인다. 이 운동은 본질적으로 스스로를 소멸시켰거나, 더 정확히 말하면 분열되어 소멸 지경에 이르렀고, 따라서 자명해졌다. 이것은 예술가에게 일어날 수 있는 가장 흥미로운 정전화 과정이지만, 그 작품에 반응하는 동시대인들은 "개념주의와 작당하는 무정부-구성주의"에 더할 말이 별로 없다. 컴퓨터(혹은 알고리즘, 전자, 디지털, 생성형, 소프트웨어, 멀티미디어, 하이브리드, 뉴미디어, 가상 - 비록 이런 범주들이 서로 약간씩 다를 수 있지만 - 당신이 원하는 대로) 예술은 이 헝가리-프랑스 예술가가 1950년대부터 실천해온 것으로, 처음에는 조합론적 기초 위에서, 그리고 1960년대부터는 컴퓨터 알고리즘으로 설계된 그래픽으로, 지금까지 반복되어 온 전자 장치의 확산과 함께 - 진보적 동시대 예술에서 더 이상 뚜렷한 범주나 경향이 거의 아니다. 그것은 단순히 널리 사용되는 방법일 뿐이다. Molnár의 창조적 접근 방식은 기술 아방가르드와 함께 진전되었을 뿐만 아니라, 그의 태도는 이후 규범이 되었다. 이 관점에서, 프랑스에 거주하는 헝가리 다큐멘터리 영화 감독 László Horváth가 제작한 별도의 방에서 상영되는 초상 영화도 전시회에 대한 훌륭한 추가 자료이다. 이 영화는 그가 창조한 시스템에서 구현된 예술가의 사고 방식과, 처음에는 "기계적 설계"와 모순되는 것처럼 보이고 따라서 놀라운 그의 해방된 성격을 긴밀하게 제시한다. Vera MOLNAR: Lent Mouvement Giratoire (Slow Circular Motion), 1957–2013 acrylic on canvas; 80 x 80 cm each © Courtesy of the MNB Arts & Culture 한편, 전시회는 또한 - 씁쓸하고 역직관적으로 - 모든 것을 소비하는 알고리즘 자본주의(너무 전능해져서 세부 사항을 설명할 필요가 없을 정도)에서 전통적인 지식 형태가 "동결"되었으며, 새로운 기술이 확실히 창조될 것이고 발전이 절대 멈추지 않을 것이지만, 이 틀 내에서 새로운 사고 구조, 지적 혁신 또는 실현된 전초기지를 더 이상 발견할 수 없음을 증명한다. 비록 이것이 다른 측면이나 차원이 근대주의 논리 너머에서 또는 밖에서 접근 가능하고 정복될 수 없다는 것을 의미하지는 않지만, 우리는 모두 이 위기에 적응해야 한다. 따라서 전시회의 두 번째 반성적 단계는 Molnár를 반영하거나 그의 스타일을 모방하는 작품들을 선보이지만, Molnár의 발자취를 따라 무엇을 찾고 있는지 결정하기가 어렵거나, Vera Molnár의 작품의 놀랍도록 상상력이 없는 디지털 형식주의 모방으로 보는 실수에 빠진다. 이는 본질적으로 아무것도 말하지 않으며, 매우 감동적인 작품이나 적어도 그것의 기억에 더하지 않는다. 그들은 지적으로 움직이지 않으므로, 우리의 지성은 그들과 비교할 때 움직이지 않은 상태로 남는다. aurèce vettier의 유화 삼부작(aurèce vettier: Homage to Vera Molnar)이 예외일 수 있으며, 전통 미디어 분야에서 인공지능의 응용을 이해할 수 있게 다룬다. 그러나 2023년의 그들의 우수한 작품은 Vera Molnár(AD.VM.AV.IA, on the other side of the polyhedron, 1514-2023)와 함께, 알브레히트 뒤러의 '멜랑콜리아'의 유명하고 신비로운 다면체를 중심으로 한 작품은 불행히도 전시회에 포함되지 않았다. aurèce vettier: Tribute to Vera Molnar, 2024 전시회는 Molnár가 적합한 유럽 또는 대서양 횡단 근대주의 전통의 마지막 위대한 시대가 자신의 확립된 전략을 따라 계속될 수 없으며 그에 큐레이터 임무를 부여할 수 없음을 보여주는 또 다른 증거이다. 동시대라고 할 수 없지만, 어쨌든 오늘날의 후디지털 및 그 외 성별 후, 인간 후, 진실 후 등의 지적 경향과 추세의 예술 환경에서 새로 만든 유사한 작품들이 있다. Vera Molnár의 작품이 이들에 더 적합하며, 심지어 소급적으로도 전시회에서 그녀에게 경의를 표하는 대부분의 작품들보다 더 동시대적이라는 사실은 말할 것도 없다. 주변에서 중심으로 이주하지만 이 문제적 이분법을 초월하고, 정보학과 프로그래밍의 전통적으로 남성 중심의 환경에서 새로운 학제적이고 과학적인 창조적 경로를 추구하며, 전통을 방법론적 출발점으로 취급하는 여성 예술가의 실천은 오늘날 더욱 활기차고 최신적인 인상을 주며 더욱 미래 지향적이다. 100개의 사각형 그룹이나 레트로 미래주의 비디오 게임 프로젝션보다 더 앞서 있다. Molnár는 기술 광경의 시각적 디자인에서 암시적이고 유행하는 디지털 경험 세계를 위해 우아하게 중립적인 개념주의와 구성주의 정신을 희생하지 않았기 때문이다. Vera MOLNAR: Squaring the Circle, 1962–1964 oil on canvas; 110 x 110 cm © Courtesy of the MNB Arts & Culture In Search of Vera Molnar - Vera Molnár's Works and Contemporary Reflections Ludwig Museum, Budapest Curators: Richard Castelli, Zsófia Máté February 10 – April 14, 2024.